日本の小学生が使っている「アデュー（adieu）」の本当の意味は？日常のあいさつに使っていいの？ 2018年08月12日 モントリオール フランス語 ユーチューバー フィッシャーズ アデュー 日本に一時帰国中、友人の小学生の息子くんたちの間で、さよならのあいさつに「アデュー！」が流行っていると聞きました。それを聞いたモントリオール生まれでフランス語の小学校に通う私の息子はびっくり。「アデュー」はフランス語の「adieu」で「さよなら」と言う意味なのですが……私もモントリオールで「adieu」とあいさつされたことは一度もありません。 どうして「アデュー」が日本でカジュアル…続きを読む
【Halloween】ハロウィンに気をつけたい５つのこと 2016年10月31日 ハロウィン モントリオール HALLOWEEN 10月31日はハロウィンです。 ハロウィンの日は、夕方から夜にかけて、お子さんと一緒に「トリック・オア・トリート（Trick or Treat）へ出かける方も多いのではないでしょうか。 今回は、ハロウィンの日に気をつけてほしい５つのことを紹介します。 １．暖かい服装で出かけましょう モントリオールの2016年10月31日夕方から夜にかけての予想気温は2度です。…続きを読む
モントリオール市からの重要なお知らせを見逃していませんか？ 2016年09月23日 モントリオール 住民投票請求 行政区 Le Messager Avis Publics 先日、私たちがモントリオールで住んでいる区で進められている、とある建設プロジェクトの賛否を問う「住民投票請求」をするための署名をするために区役所へ行ってきましいた。 そして、区役所へ行って「無知って怖いな・・・」と思う出来事がありました。 今回は、モントリオール市や行政区からのお知らせを見逃さないようにという話を書こうと思います。 スポンサーリンク …続きを読む
